شرکت‌های سریوس‌ایکس‌ام و پاندورا در پی توافق حقوقی که به شکایت سال ۲۰۲۱ مربوط می‌شود، متعهد شده‌اند متن کامل پادکست‌های خود را برای جامعه ناشنوایان و کم‌شنوایان فراهم کنند. این توافق، گامی مهم در جهت دسترسی برابر به محتوای پادکست‌ها به شمار می‌آید.

متن‌های ارائه شده شامل شناسایی گوینده، توصیف صداهای محیطی، افکت‌های صوتی، نقطه‌گذاری صحیح و تقسیم‌بندی پاراگراف‌ها خواهند بود تا تجربه شنیداری کاملی برای کاربران فراهم شود. علاوه بر این، متون توسط افراد متخصص بازبینی می‌شوند تا کیفیت و دقت آن‌ها تضمین گردد و تنها به استفاده از الگوریتم‌های تشخیص گفتار اکتفا نشود.

شرکت‌ها همچنین دیکشنری‌های اختصاصی واژگان و عبارات خاص هر پادکست را ایجاد خواهند کرد و با همکاری شاکیان پرونده، راهنمای سبک نگارش فعال و به‌روزی را تدوین می‌کنند. آموزش کارکنان در زمینه فرهنگ ناشنوایان و دسترسی به ارتباطات نیز از دیگر تعهدات این توافق است.

جیمز مونرو، یکی از شاکیان، درباره این توافق گفت: «پادکست‌ها بخش بزرگی از نحوه انتقال اخبار، ایده‌ها و داستان‌ها شده‌اند و افراد ناشنوا شایسته دسترسی برابر به همه این‌ها هستند. امیدواریم این اقدام باعث تغییرات بیشتری در دنیای پادکست شود و پادکست‌های غیرقابل دسترس به گذشته بپیوندند.»

در زمان طرح شکایت در سال ۲۰۲۱، هیچ‌یک از این دو شرکت متن پادکست‌ها را برای ناشنوایان ارائه نمی‌کردند که این موضوع نقض قانون حمایت از افراد دارای معلولیت در آمریکا تلقی می‌شد. هنوز برخی از پلتفرم‌های پادکست متن‌های کامل و دقیق ارائه نمی‌دهند.

نیک کیگو، مدیرعامل انجمن ملی ناشنوایان، ابراز امیدواری کرد که این توافق به عنوان الگویی برای سایر ارائه‌دهندگان پادکست عمل کند و درهای دسترسی کامل به محتوای پادکست‌ها را برای افراد ناشنوا و کم‌شنوا باز کند تا بتوانند در بحث‌ها و موضوعات مختلف از سیاست تا فرهنگ عامه به طور کامل شرکت کنند و لذت ببرند.

مهین صالحی

مهین صالحی

نویسنده بیزنس سون